¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nestle
Ejemplo
The baby nestled into her mother's arms and fell asleep. [nestled: verb]
El bebé se acurrucó en los brazos de su madre y se durmió. [anidado: verbo]
Ejemplo
The spoon nestled perfectly in the cup's groove. [nestled: past tense]
La cuchara encajaba perfectamente en la ranura de la taza. [anidado: tiempo pasado]
settle
Ejemplo
After years of traveling, she finally decided to settle down in a small town. [settle: verb]
Después de años de viajar, finalmente decidió establecerse en un pequeño pueblo. [establecer: verbo]
Ejemplo
The two parties were able to settle their dispute out of court. [settle: verb]
Las dos partes pudieron resolver su disputa fuera de los tribunales. [establecer: verbo]
Ejemplo
It took a few weeks, but she eventually settled into her new job and made some friends. [settled: past tense]
Le tomó algunas semanas, pero finalmente se adaptó a su nuevo trabajo e hizo algunos amigos. [Resuelto: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Settle se usa más comúnmente que nestle en el lenguaje cotidiano. Settle es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que nestle es menos común y se refiere a un tipo específico de posicionamiento físico o a encontrar un lugar seguro.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nestle y settle?
Tanto nestle como settle se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero settle es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad.
