¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
netherworld
Ejemplo
The ancient Greeks believed that the netherworld was ruled by Hades. [netherworld: noun]
Los antiguos griegos creían que el inframundo estaba gobernado por Hades. [inframundo: sustantivo]
Ejemplo
The detective descended into the netherworld of organized crime to gather evidence. [netherworld: noun]
El detective descendió al inframundo del crimen organizado para reunir pruebas. [inframundo: sustantivo]
underworld
Ejemplo
The police are cracking down on the underworld drug trade. [underworld: noun]
La policía está tomando medidas enérgicas contra el tráfico de drogas en el hampa. [inframundo: sustantivo]
Ejemplo
The novel explores the seedy underworld of the city's nightlife. [underworld: noun]
La novela explora el sórdido submundo de la vida nocturna de la ciudad. [inframundo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Underworld se usa más comúnmente que Netherworld en el lenguaje cotidiano. Underworld es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que netherworld es menos común y se refiere a un ámbito más específico y místico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre netherworld y underworld?
Tanto Netherworld como Underworld son palabras informales que se utilizan típicamente en la escritura casual o creativa. Sin embargo, underworld puede usarse más comúnmente en contextos formales como el periodismo o la escritura legal cuando se refiere a organizaciones o actividades criminales.