¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
newcome
Ejemplo
The company welcomed the newcome employee with a tour of the office. [newcome: noun]
La empresa dio la bienvenida al nuevo empleado con un recorrido por la oficina. [newcome: sustantivo]
Ejemplo
She felt like a newcome to the city and was still learning her way around. [newcome: adjective]
Se sentía como una recién llegada a la ciudad y todavía estaba aprendiendo a moverse. [newcome: adjetivo]
newcomer
Ejemplo
The school held a welcome party for all the newcomers to the district. [newcomers: plural noun]
La escuela organizó una fiesta de bienvenida para todos los recién llegados al distrito. [recién llegados: sustantivo plural]
Ejemplo
As a newcomer to the sport, he was eager to learn the rules and techniques. [newcomer: singular noun]
Como recién llegado al deporte, estaba ansioso por aprender las reglas y técnicas. [recién llegado: sustantivo singular]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Newcomer se usa más comúnmente que newcome en el lenguaje cotidiano y es el término preferido en inglés moderno.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre newcome y newcomer?
Tanto newcome como newcomer son relativamente neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.