¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
newly
Ejemplo
The newly built library is now open to the public. [newly: adverb]
La biblioteca recién construida ya está abierta al público. [nuevo: adverbio]
Ejemplo
She was newly promoted to manager last week. [newly: adjective]
Fue ascendida a gerente la semana pasada. [nuevo: adjetivo]
lately
Ejemplo
I haven't seen her lately, I wonder how she's doing. [lately: adverb]
No la he visto últimamente, me pregunto cómo estará. [últimamente: adverbio]
Ejemplo
He's been acting strange lately, I'm not sure what's going on. [lately: adverb]
Últimamente ha estado actuando de forma extraña, no estoy seguro de lo que está pasando. [últimamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lately se usa más comúnmente que newly en el lenguaje cotidiano. Lately es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que newly es menos común y se utiliza en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre newly y lately?
Newly se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que lately se utiliza más comúnmente en contextos informales. Ambas palabras se consideran generalmente neutrales en términos de formalidad.
