¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nexus
Ejemplo
The nexus between poverty and crime is well-documented. [nexus: noun]
El nexo entre la pobreza y la delincuencia está bien documentado. [nexo: sustantivo]
Ejemplo
The city's downtown area serves as a nexus for business and commerce. [nexus: noun]
El centro de la ciudad sirve como nexo para los negocios y el comercio. [nexo: sustantivo]
Ejemplo
There is a strong nexus between the two political parties. [nexus: adjective]
Existe un fuerte nexo entre los dos partidos políticos. [nexo: adjetivo]
bond
Ejemplo
The bond between mother and child is unbreakable. [bond: noun]
El vínculo entre madre e hijo es inquebrantable. [vínculo: sustantivo]
Ejemplo
The team's shared experiences created a strong bond between them. [bond: noun]
Las experiencias compartidas del equipo crearon un fuerte vínculo entre ellos. [vínculo: sustantivo]
Ejemplo
The contract created a legal bond between the two companies. [bond: noun]
El contrato creó un vínculo legal entre las dos compañías. [vínculo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bond se usa más comúnmente que nexus en el lenguaje cotidiano, y cubre una gama más amplia de contextos. Nexus es menos común y se utiliza normalmente en contextos más especializados o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nexus y bond?
Nexus generalmente se considera más formal que bond, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.