¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nexus
Ejemplo
The nexus between poverty and crime is well-documented. [nexus: noun]
El nexo entre la pobreza y la delincuencia está bien documentado. [nexo: sustantivo]
Ejemplo
The city's downtown area is the nexus of business and commerce. [nexus: noun]
El centro de la ciudad es el nexo de los negocios y el comercio. [nexo: sustantivo]
link
Ejemplo
The article provides a link to the original research study. [link: noun]
El artículo proporciona un enlace al estudio de investigación original. [enlace: sustantivo]
Ejemplo
The two websites are linked by a common theme. [linked: verb]
Los dos sitios web están vinculados por un tema común. [vinculado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Link se usa más comúnmente que nexus en el lenguaje cotidiano. Link es un término general y ampliamente utilizado que se puede aplicar a varios contextos, mientras que nexus es un término más especializado que se usa típicamente en la escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nexus y link?
Nexus generalmente se considera más formal y técnico que link. Si bien link se puede usar tanto en contextos formales como informales, nexus generalmente se reserva para escritura más especializada o académica.