¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nisse
Ejemplo
The nisse is said to bring good luck to those who treat him kindly. [nisse: noun]
Se dice que el nisse trae buena suerte a aquellos que lo tratan con amabilidad. [nisse: sustantivo]
Ejemplo
We put out porridge for the nisse on Christmas Eve as part of our family tradition. [nisse: noun]
Sacamos gachas de avena para el nisse en Nochebuena como parte de nuestra tradición familiar. [nisse: sustantivo]
gnome
Ejemplo
The gnome statue in my garden adds a whimsical touch to the landscaping. [gnome: noun]
La estatua del gnomo en mi jardín agrega un toque caprichoso al paisaje. [gnomo: sustantivo]
Ejemplo
In some legends, gnomes are said to be expert miners and metalworkers. [gnomes: noun]
En algunas leyendas, se dice que los gnomos son expertos mineros y metalúrgicos. [gnomos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gnome se usa más comúnmente que nisse en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa donde ha ganado popularidad a través de la literatura, el cine y otros medios. Nisse es más conocido en Escandinavia y está asociado con las tradiciones navideñas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nisse y gnome?
Tanto nisse como gnome son palabras informales que se utilizan típicamente en conversaciones informales o narraciones de cuentos. Sin embargo, el gnome puede ser más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluida la jardinería y la decoración del hogar.
