¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
noblesse
Ejemplo
The noblesse of the royal family was evident in their grand palace and luxurious lifestyle. [noblesse: noun]
La nobleza de la familia real era evidente en su gran palacio y su lujoso estilo de vida. [nobleza: sustantivo]
Ejemplo
She carried herself with noblesse and grace, befitting her status as a member of the aristocracy. [noblesse: noun]
Se comportaba con nobleza y gracia, acorde con su condición de miembro de la aristocracia. [nobleza: sustantivo]
aristocracy
Ejemplo
The aristocracy of the country held immense power and influence over the government and economy. [aristocracy: noun]
La aristocracia del país tenía un inmenso poder e influencia sobre el gobierno y la economía. [aristocracia: sustantivo]
Ejemplo
The aristocratic lifestyle was characterized by lavish parties, expensive clothing, and extravagant homes. [aristocratic: adjective]
El estilo de vida aristocrático se caracterizaba por fiestas lujosas, ropa cara y casas extravagantes. [aristocrático: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Aristocracy se usa más comúnmente en inglés que noblesse. Aristocracy tiene una gama más amplia de aplicaciones y contextos, mientras que noblesse se usa con menos frecuencia y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre noblesse y aristocracy?
Tanto noblesse como aristocracy son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos académicos o históricos. Sin embargo, la aristocracia es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que la noblesse es más limitada en su uso y generalmente se asocia con un tono más formal.