¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nonassimilable
Ejemplo
The nonassimilable fiber in the food passes through the digestive system unchanged. [nonassimilable: adjective]
La fibra no asimilable de los alimentos pasa a través del sistema digestivo sin cambios. [no asimilable: adjetivo]
Ejemplo
The foreign word was nonassimilable into the English language due to its unique pronunciation. [nonassimilable: adjective]
La palabra extranjera no era asimilable en el idioma inglés debido a su pronunciación única. [no asimilable: adjetivo]
Ejemplo
The refugees were considered nonassimilable due to their cultural and religious differences. [nonassimilable: adjective]
Los refugiados eran considerados inasimilables debido a sus diferencias culturales y religiosas. [no asimilable: adjetivo]
inassimilable
Ejemplo
The inassimilable mineral in the soil prevented plant growth. [inassimilable: adjective]
El mineral inasimilable en el suelo impedía el crecimiento de las plantas. [inasimilable: adjetivo]
Ejemplo
The cultural practices of the tribe were inassimilable into modern society. [inassimilable: adjective]
Las prácticas culturales de la tribu eran inasimilables en la sociedad moderna. [inasimilable: adjetivo]
Ejemplo
The new employee was inassimilable into the company culture due to their lack of social skills. [inassimilable: adjective]
El nuevo empleado era inasimilable en la cultura de la empresa debido a su falta de habilidades sociales. [inasimilable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nonassimilable se usa más comúnmente que inassimilable en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nonassimilable y inassimilable?
Tanto nonassimilable como inassimilable son palabras formales, pero nonassimilable es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
