¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
noncollectable
Ejemplo
The company wrote off the noncollectable debt as a loss. [noncollectable: adjective]
La compañía canceló la deuda incobrable como una pérdida. [no coleccionable: adjetivo]
Ejemplo
The accountant determined that the account was noncollectable and recommended legal action. [noncollectable: adjective]
El contador determinó que la cuenta era incobrable y recomendó acciones legales. [no cobrable: adjetivo]
uncollectible
Ejemplo
The bank declared the loan as uncollectible after multiple attempts to collect payment. [uncollectible: adjective]
El banco declaró el préstamo como incobrable después de múltiples intentos de cobrar el pago. [incobrable: adjetivo]
Ejemplo
The company's uncollectible accounts receivable had a negative impact on their financial statements. [uncollectible: noun]
Las cuentas por cobrar incobrables de la empresa tuvieron un impacto negativo en sus estados financieros. [incobrable: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tanto noncollectable como uncollectible son relativamente poco comunes y pueden no ser familiares para los estudiantes de ESL. Sin embargo, uncollectible se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que noncollectable es más común en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre noncollectable y uncollectible?
Noncollectable generalmente se considera más formal que uncollectible. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos legales o financieros y pueden ser apropiadas en escritos o discursos formales.
