¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nonmaintenance
Ejemplo
The nonmaintenance of the building led to its deterioration. [nonmaintenance: noun]
La falta de mantenimiento del edificio provocó su deterioro. [no mantenimiento: sustantivo]
Ejemplo
The company was fined for nonmaintenance of their machinery. [nonmaintenance: noun]
La empresa fue multada por falta de mantenimiento de su maquinaria. [no mantenimiento: sustantivo]
neglect
Ejemplo
The child suffered due to the neglect of their parents. [neglect: noun]
El niño sufrió debido a la negligencia de sus padres. [neglect: sustantivo]
Ejemplo
He neglected his duties and was fired from his job. [neglect: verb]
Descuidó sus deberes y fue despedido de su trabajo. [descuido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La negligencia se usa más comúnmente que la nonmantenimiento en el lenguaje cotidiano. Neglect es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que nonmaintenance es un término técnico que se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nonmaintenance y neglect?
Nonmaintenance es una palabra más formal que neglect. A menudo se usa en contextos legales o técnicos, mientras que la negligencia se puede usar tanto en situaciones formales como informales.