¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
notionally
Ejemplo
Notionally, the company has a policy of equal pay for all employees. [notionally: adverb]
En teoría, la empresa tiene una política de igualdad salarial para todos los empleados. [nocionalmente: adverbio]
Ejemplo
The notionally perfect solution may not always be practical in real-life situations. [notionally: adjective]
La solución teóricamente perfecta puede no ser siempre práctica en situaciones de la vida real. [teóricamente: adjetivo]
supposedly
Ejemplo
The new restaurant supposedly serves the best pizza in town. [supposedly: adverb]
El nuevo restaurante supuestamente sirve la mejor pizza de la ciudad. [supuestamente: adverbio]
Ejemplo
The suspect was supposedly seen near the crime scene, but there is no concrete evidence. [supposedly: adjective]
El sospechoso supuestamente fue visto cerca de la escena del crimen, pero no hay pruebas concretas. [supuestamente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Supposedly se usa más comúnmente que nocionalmente en el lenguaje cotidiano. Supposedly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que nocionalmente es menos común y se usa a menudo en la escritura técnica o académica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre notionally y supposedly?
Nocionalmente se asocia típicamente con un tono formal y se usa a menudo en escritura académica o técnica. Supposedly se puede usar tanto en contextos formales como informales, pero puede tener una connotación ligeramente informal.