¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nuts
Ejemplo
I love snacking on mixed nuts. [nuts: noun]
Me encanta comer nueces mixtas. [nuts: sustantivo]
Ejemplo
He's gone nuts with his new hobby. [nuts: adjective]
Se ha vuelto loco con su nueva afición. [nuts: adjetivo]
Ejemplo
The engine is making a strange noise, it must be nuts. [nuts: slang]
El motor está haciendo un ruido extraño, debe estar loco. [Nueces: argot]
crazy
Ejemplo
She was diagnosed with a crazy disorder. [crazy: adjective]
Le diagnosticaron un trastorno loco. [loco: adjetivo]
Ejemplo
The party last night was crazy! [crazy: adjective]
¡La fiesta de anoche fue una locura! [loco: adjetivo]
Ejemplo
I'm crazy about chocolate ice cream. [crazy: preposition]
Estoy loco por el helado de chocolate. [loco: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Crazy se usa más comúnmente que nuts en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Crazy también es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nuts y crazy?
Crazy es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que nuts es más informal y puede no ser apropiado en entornos formales.