¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
obese
Ejemplo
The doctor diagnosed him as obese due to his high BMI. [obese: adjective]
El médico le diagnosticó obesidad debido a su alto IMC. [obeso: adjetivo]
Ejemplo
Obesity is a serious health concern that can lead to various diseases. [obesity: noun]
La obesidad es un grave problema de salud que puede provocar diversas enfermedades. [obesidad: sustantivo]
overweight
Ejemplo
She has been struggling with being overweight for years. [overweight: adjective]
Ha estado luchando contra el sobrepeso durante años. [sobrepeso: adjetivo]
Ejemplo
Being overweight increases the risk of developing heart disease. [overweight: noun]
El sobrepeso aumenta el riesgo de desarrollar enfermedades cardíacas. [sobrepeso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Overweight es un término más comúnmente utilizado que obeso en el lenguaje cotidiano. Esto se debe a que overweight es una afección más leve que afecta a una mayor parte de la población. La obesidad es menos común y generalmente se usa en entornos médicos o clínicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre obese y overweight?
Tanto obese como overweight se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, obese puede tener una connotación más clínica o técnica, mientras que overweight se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
