¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
obesity
Ejemplo
Obesity is a major risk factor for heart disease and diabetes. [obesity: noun]
La obesidad es un factor de riesgo importante para las enfermedades cardíacas y la diabetes. [obesidad: sustantivo]
Ejemplo
The doctor advised the patient to lose weight due to their obesity. [obesity: adjective]
El médico aconsejó al paciente que perdiera peso debido a su obesidad. [obesidad: adjetivo]
overweight
Ejemplo
She has been struggling with being overweight for years. [overweight: adjective]
Ha estado luchando contra el sobrepeso durante años. [sobrepeso: adjetivo]
Ejemplo
The report showed that 40% of the population is overweight. [overweight: noun]
El informe mostró que el 40% de la población tiene sobrepeso. [sobrepeso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Overweight es un término más común que obesity en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más neutro y menos estigmatizante. Sin embargo, en contextos médicos, la obesidad es el término preferido.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre obesity y overweight?
Obesity es un término más formal que overweight, ya que es una afección médica que requiere diagnóstico y tratamiento. Overweight es un término más informal que se puede usar en la conversación cotidiana.