¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
obeyance
Ejemplo
The company is in obeyance of the new regulations. [obeyance: noun]
La empresa obedece a la nueva normativa. [obediencia: sustantivo]
Ejemplo
The soldiers showed their obeyance by following the commander's orders. [obeyance: noun]
Los soldados mostraron su obediencia siguiendo las órdenes del comandante. [obediencia: sustantivo]
deference
Ejemplo
The students showed deference to their teacher by listening attentively. [deference: noun]
Los estudiantes mostraron deferencia hacia su maestro al escuchar atentamente. [deferencia: sustantivo]
Ejemplo
I deferred to my friend's choice of restaurant since it was her birthday. [deferred: verb]
Me dediqué a la elección de restaurante de mi amiga ya que era su cumpleaños. [diferido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La deferencia se usa más comúnmente que la obediencia en el lenguaje cotidiano. La deferencia es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la obediencia es menos común y se usa a menudo en contextos legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre obeyance y deference?
Tanto la obediencia como la deferencia se pueden usar en contextos formales, pero es más probable que la obeyance se use en entornos legales o burocráticos, mientras que la deferencia* se puede usar en una gama más amplia de situaciones formales.
