Definiciones
- Refiriéndose a un deber moral o legal de hacer algo. - Describir una situación en la que uno está limitado por un sentido del deber o la responsabilidad. - Hablar de una situación en la que uno se siente obligado a actuar debido a una fuerza u obligación externa.
- Referirse a algo que es necesario u obligatorio. - Describir una situación en la que se debe hacer algo para lograr un resultado en particular. - Hablar de una situación en la que hay reglas o regulaciones específicas que deben seguirse.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican que hay una expectativa o necesidad de hacer algo.
- 2Ambas palabras sugieren que hay alguna fuerza u obligación externa que requiere acción.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir situaciones en las que hay reglas o regulaciones que deben seguirse.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Obligado se usa más comúnmente en contextos formales, mientras que required es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
- 2Connotación: Obligado implica un sentido de deber o responsabilidad, mientras que requerido sugiere que algo es necesario u obligatorio.
- 3Subjetividad: Obligated se utiliza a menudo para describir un sentido personal del deber u obligación, mientras que required es más objetivo y se refiere a normas o reglamentos externos.
- 4Intensidad: Obligated implica un sentido de obligación o deber más fuerte que required.
¡Recuérdalo!
Obligado y requerido son sinónimos que sugieren la necesidad de tomar medidas debido a una fuerza u obligación externa. Sin embargo, obligado enfatiza un sentido de deber o responsabilidad, mientras que required sugiere que algo es necesario u obligatorio. Además, obligado se usa más comúnmente en contextos formales e implica un sentido de obligación más fuerte que required.