¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
obnoxious
Ejemplo
He was being obnoxious and making everyone uncomfortable. [obnoxious: adjective]
Estaba siendo desagradable y haciendo que todos se sintieran incómodos. [odioso: adjetivo]
Ejemplo
The loud music from the party next door was obnoxious and kept me up all night. [obnoxious: adjective]
La música a todo volumen de la fiesta de al lado era desagradable y me mantuvo despierto toda la noche. [odioso: adjetivo]
repulsive
Ejemplo
The smell coming from the dumpster was repulsive and made me feel sick. [repulsive: adjective]
El olor que salía del contenedor de basura era repulsivo y me hacía sentir mal. [repulsivo: adjetivo]
Ejemplo
His repulsive behavior towards women was unacceptable and needed to be addressed. [repulsive: adjective]
Su comportamiento repulsivo hacia las mujeres es inaceptable y debe ser abordado. [repulsivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Obnoxious se usa más comúnmente que repulsive en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Repulsive es más formal y menos común, y a menudo se usa en entornos más serios o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre obnoxious y repulsive?
Repulsive es más formal y se usa menos comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que obnoxious se puede usar tanto en contextos formales como informales. Ambas palabras tienen connotaciones negativas y deben usarse con precaución para evitar ofender a los demás.