¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
odorific
Ejemplo
The odorific flowers filled the room with a sweet fragrance. [odorific: adjective]
Las flores odoríferas llenaron la habitación con una dulce fragancia. [odorífico: adjetivo]
Ejemplo
The bakery was filled with the odorific aroma of freshly baked bread. [odorific: adjective]
La panadería estaba llena del aroma odorífero del pan recién horneado. [odorífico: adjetivo]
odorous
Ejemplo
The garbage can had an odorous smell that made me want to gag. [odorous: adjective]
El cubo de basura tenía un olor oloroso que me dio ganas de vomitar. [oloroso: adjetivo]
Ejemplo
The chemical plant emitted an odorous gas that could be smelled from miles away. [odorous: adjective]
La planta química emitía un gas oloroso que se podía oler a kilómetros de distancia. [oloroso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Odorous se usa más comúnmente que odorific en el lenguaje cotidiano. El Odorous es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el odorífico es menos común y puede considerarse más formal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre odorific y odorous?
Mientras que odorific puede considerarse más formal o literario, odoroso se asocia típicamente con un tono casual e informal. Ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.