¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
old
Ejemplo
This house is very old, it was built in the 1800s. [old: adjective]
Esta casa es muy antigua, fue construida en los años 1800. [viejo: adjetivo]
Ejemplo
I have an old car that I've had for over 20 years. [old: adjective]
Tengo un coche viejo que tengo desde hace más de 20 años. [antiguo: adjetivo]
Ejemplo
My grandmother is getting old, she's almost 90 years old. [old: adjective]
Mi abuela está envejeciendo, tiene casi 90 años. [antiguo: adjetivo]
antique
Ejemplo
The antique vase was worth a lot of money because it was from the Ming Dynasty. [antique: adjective]
El jarrón antiguo valía mucho dinero porque era de la dinastía Ming. [antigüedad: adjetivo]
Ejemplo
I found an antique book from the 1800s at the flea market. [antique: adjective]
Encontré un libro antiguo de la década de 1800 en el mercado de pulgas. [antigüedad: adjetivo]
Ejemplo
My aunt collects antique furniture from the Victorian era. [antique: noun]
Mi tía colecciona muebles antiguos de la época victoriana. [antiguo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Old es una palabra más común que antique y se puede usar en el lenguaje cotidiano para describir una amplia gama de objetos y personas. Antique es menos común y a menudo se usa en el contexto de coleccionar o vender objetos raros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre old y antique?
Antique generalmente se considera más formal que old, ya que a menudo se usa en el contexto del arte, la historia y la cultura. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales dependiendo de la situación.
