¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ominous
Ejemplo
The dark clouds in the sky were ominous, and we knew a storm was coming. [ominous: adjective]
Las nubes oscuras en el cielo eran ominosas, y sabíamos que se avecinaba una tormenta. [ominoso: adjetivo]
Ejemplo
The silence in the room was ominous, and we all felt like something terrible was about to happen. [ominous: adjective]
El silencio en la sala era ominoso, y todos sentíamos que algo terrible estaba a punto de suceder. [ominoso: adjetivo]
sinister
Ejemplo
The sinister figure in the corner of the room gave me chills. [sinister: adjective]
La siniestra figura en la esquina de la habitación me dio escalofríos. [siniestro: adjetivo]
Ejemplo
The sinister plot to overthrow the government was uncovered by the authorities. [sinister: adjective]
El siniestro complot para derrocar al gobierno fue descubierto por las autoridades. [siniestro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ominous se usa más comúnmente que sinister en el lenguaje cotidiano. Ominous es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que siniestro es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ominous y sinister?
Tanto ominoso como siniestro son palabras formales que a menudo se usan en la escritura o la narración de historias para crear una sensación de tensión o suspenso. Sin embargo, sinister es más acusatorio y negativo en tono, lo que lo hace menos apropiado para situaciones formales.