¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
only
Ejemplo
I only have one dollar left in my wallet. [only: adverb]
Solo me queda un dólar en mi billetera. [sólo: adverbio]
Ejemplo
This club is for members only. [only: adjective]
Este club es solo para miembros. [sólo: adjetivo]
Ejemplo
You can enter the contest only if you are over 18 years old. [only: conjunction]
Puedes participar en el concurso solo si eres mayor de 18 años. [sólo: conjunción]
simply
Ejemplo
Just follow the instructions, it's simply a matter of clicking a button. [simply: adverb]
Sólo tienes que seguir las instrucciones, simplemente es cuestión de hacer clic en un botón. [simplemente: adverbio]
Ejemplo
The solution to this problem is simply to turn off and on the device. [simply: adverb]
La solución a este problema es simplemente apagar y encender el dispositivo. [simplemente: adverbio]
Ejemplo
I prefer simply designed clothes without too many patterns or colors. [simply: adjective]
Prefiero ropa de diseño simple sin demasiados estampados o colores. [simplemente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Simply se usa más comúnmente que only en el lenguaje cotidiano. Simply es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que only es más limitado en su uso y a menudo tiene una connotación negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre only y simply?
Tanto only como simply se pueden usar en contextos formales e informales, pero es más probable que only se use en escritura o discurso formal debido a su naturaleza precisa y restrictiva.
