¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
onto
Ejemplo
He climbed onto the roof to fix the shingles. [onto: preposition]
Se subió al techo para arreglar las tejas. [onto: preposición]
Ejemplo
She placed the vase onto the table carefully. [onto: preposition]
Colocó el jarrón sobre la mesa con cuidado. [onto: preposición]
Ejemplo
The company is moving onto a new phase of development. [onto: adverb]
La empresa está entrando en una nueva fase de desarrollo. [onto: adverbio]
upon
Ejemplo
Upon arriving at the airport, they realized their flight was delayed. [upon: preposition]
Al llegar al aeropuerto, se dieron cuenta de que su vuelo estaba retrasado. [sobre: preposición]
Ejemplo
Upon hearing the news, she burst into tears. [upon: preposition]
Al enterarse de la noticia, rompió a llorar. [sobre: preposición]
Ejemplo
Upon yonder hill, a castle stood tall. [upon: adverb]
Sobre aquella colina se alzaba un castillo. [sobre: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Onto se usa más comúnmente que upon en el lenguaje cotidiano, especialmente en el inglés hablado. Upon es más formal y se usa a menudo en literatura o poesía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre onto y upon?
Upon generalmente se considera más formal que onto. A menudo se usa en escritura formal o literatura, mientras que onto es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
