¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
opaque
Ejemplo
The window was made of opaque glass, so I couldn't see through it. [opaque: adjective]
La ventana era de vidrio opaco, por lo que no podía ver a través de ella. [opaco: adjetivo]
Ejemplo
The meaning of the poem was opaque to me, and I couldn't decipher its message. [opaque: adjective]
El significado del poema era opaco para mí, y no podía descifrar su mensaje. [opaco: adjetivo]
Ejemplo
The company's financial records were opaque, and it was hard to tell where the money was going. [opaque: adjective]
Los registros financieros de la empresa eran opacos y era difícil saber a dónde iba el dinero. [opaco: adjetivo]
murky
Ejemplo
The river was murky after the storm, and I couldn't see the bottom. [murky: adjective]
El río estaba turbio después de la tormenta y no podía ver el fondo. [turbio: adjetivo]
Ejemplo
The details of the contract were murky, and I wasn't sure what I was agreeing to. [murky: adjective]
Los detalles del contrato eran turbios y no estaba seguro de lo que estaba aceptando. [turbio: adjetivo]
Ejemplo
The politician's past was murky, and there were rumors of corruption and scandal. [murky: adjective]
El pasado del político era turbio y había rumores de corrupción y escándalos. [turbio: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Murky se usa más comúnmente que opaque en el lenguaje cotidiano. Opaque es más técnico y específico, y a menudo se utiliza en contextos científicos o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre opaque y murky?
Opaque es más formal que murky, y a menudo se usa en la escritura técnica o científica. Murky es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.