¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
orbits
Ejemplo
The Earth orbits around the Sun in a nearly circular path. [orbits: verb]
La Tierra orbita alrededor del Sol en una trayectoria casi circular. [órbitas: verbo]
Ejemplo
The satellite's orbit was disrupted by space debris. [orbit: noun]
La órbita del satélite se vio interrumpida por la basura espacial. [órbita: sustantivo]
trajectory
Ejemplo
The trajectory of the rocket was carefully calculated to ensure a successful launch. [trajectory: noun]
La trayectoria del cohete fue cuidadosamente calculada para asegurar un lanzamiento exitoso. [trayectoria: sustantivo]
Ejemplo
The quarterback adjusted his throw to change the trajectory of the football. [trajectory: noun]
El mariscal de campo ajustó su lanzamiento para cambiar la trayectoria del balón. [trayectoria: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Órbita se usa más comúnmente en contextos científicos, particularmente en astronomía y astrofísica. Trajectory se usa más comúnmente en física e ingeniería, pero también se puede usar en el lenguaje cotidiano para describir la trayectoria de un objeto en movimiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orbits y trajectory?
Tanto órbita como trayectoria son palabras formales que se usan comúnmente en contextos científicos. Sin embargo, la órbita puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con la astronomía y la astrofísica.