¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
orchestrator
Ejemplo
The orchestrator worked with the composer to create a beautiful symphony. [orchestrator: noun]
El orquestador trabajó con el compositor para crear una hermosa sinfonía. [orquestador: sustantivo]
Ejemplo
She was the orchestrator of the charity event, coordinating all the volunteers and donations. [orchestrator: noun]
Ella fue la orquestadora del evento benéfico, coordinando a todos los voluntarios y donaciones. [orquestador: sustantivo]
Ejemplo
The IT department orchestrates the company's technology infrastructure. [orchestrates: verb]
El departamento de TI orquesta la infraestructura tecnológica de la empresa. [orquesta: verbo]
organizer
Ejemplo
The organizer of the conference did an excellent job arranging the speakers and schedule. [organizer: noun]
El organizador de la conferencia hizo un excelente trabajo organizando a los oradores y el programa. [organizador: sustantivo]
Ejemplo
She is a great organizer and helped me clean and declutter my house. [organizer: noun]
Ella es una gran organizadora y me ayudó a limpiar y ordenar mi casa. [organizador: sustantivo]
Ejemplo
He organized the team to work together on the project. [organized: verb]
Organizó al equipo para trabajar juntos en el proyecto. [organizado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Organizer se usa más comúnmente que orchestrator en el lenguaje cotidiano, ya que se puede aplicar a una gama más amplia de contextos. Sin embargo, el orchestrator es un papel importante en campos específicos, como la música y la tecnología.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orchestrator y organizer?
Tanto orchestrator como organizer se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo de la situación y la audiencia. Sin embargo, orchestrator puede usarse más comúnmente en entornos formales debido a su asociación con campos especializados.
