¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
organization
Ejemplo
The non-profit organization is dedicated to helping children in need. [organization: noun]
La organización sin fines de lucro se dedica a ayudar a los niños necesitados. [organización: sustantivo]
Ejemplo
She has excellent organizational skills, which makes her a great manager. [organizational: adjective]
Tiene excelentes habilidades organizativas, lo que la convierte en una gran gerente. [organizativo: adjetivo]
company
Ejemplo
I work for a software company that develops mobile apps. [company: noun]
Trabajo para una empresa de software que desarrolla aplicaciones móviles. [empresa: sustantivo]
Ejemplo
We had a great time at the party, surrounded by good company. [company: noun]
Lo pasamos muy bien en la fiesta, rodeados de buena compañía. [empresa: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Company se usa más comúnmente que organization en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los negocios y el comercio. Sin embargo, organization se usa más comúnmente en contextos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre organization y company?
Organization se asocia típicamente con un tono más formal o burocrático, mientras que company se puede usar tanto en contextos formales como informales.