¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
orient
Ejemplo
I need some time to orient myself in this new city. [orient: verb]
Necesito algo de tiempo para orientarme en esta nueva ciudad. [orientar: verbo]
Ejemplo
The company provided an orientation session for new employees. [orientation: noun]
La empresa ofreció una sesión de orientación para los nuevos empleados. [orientación: sustantivo]
accustom
Ejemplo
It took me a while to accustom myself to the new work schedule. [accustom: verb]
Me tomó un tiempo acostumbrarme al nuevo horario de trabajo. [acostumbrar: verbo]
Ejemplo
The children were gradually accustomed to the new school routine. [accustomed: past participle]
Los niños se fueron acostumbrando poco a poco a la nueva rutina escolar. [acostumbrado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Accustom se usa más comúnmente que orient en el lenguaje cotidiano. Accustom es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que orient es menos común y tiene una connotación más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orient y accustom?
Mientras que orient se asocia típicamente con un tono formal y académico, accustom es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
