¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
orientation
Ejemplo
The new employees attended an orientation session to learn about the company's policies. [orientation: noun]
Los nuevos empleados asistieron a una sesión de orientación para conocer las políticas de la empresa. [orientación: sustantivo]
Ejemplo
The orientation of the building allows for maximum sunlight exposure. [orientation: noun]
La orientación del edificio permite la máxima exposición a la luz solar. [orientación: sustantivo]
Ejemplo
She struggled with her sexual orientation for years before coming out. [orientation: noun]
Luchó con su orientación sexual durante años antes de salir del armario. [orientación: sustantivo]
setting
Ejemplo
The novel's setting was a small town in the 1950s. [setting: noun]
El escenario de la novela fue un pequeño pueblo en la década de 1950.
Ejemplo
We spent hours setting up the stage for the concert. [setting: verb]
Pasamos horas preparando el escenario para el concierto. [configuración: verbo]
Ejemplo
I need to change the setting on my camera to take better photos in low light. [setting: noun]
Necesito cambiar la configuración de mi cámara para tomar mejores fotos con poca luz. [configuración: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Setting se usa más comúnmente que orientation en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y se usa en diversos contextos. La Orientación es más específica y tiende a usarse en ciertos campos o situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orientation y setting?
Tanto orientation como setting se pueden usar en contextos formales e informales, pero orientation se pueden usar más comúnmente en entornos profesionales o académicos debido a su asociación con la educación y el empleo.
