¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
orifice
Ejemplo
The doctor examined the patient's ear orifice. [orifice: noun]
El médico examinó el orificio del oído del paciente. [orificio: sustantivo]
Ejemplo
The air conditioning unit had an orifice that needed cleaning. [orifice: noun]
La unidad de aire acondicionado tenía un orificio que necesitaba limpieza. [orificio: sustantivo]
Ejemplo
The volcanic eruption created a new orifice in the mountain. [orifice: noun]
La erupción volcánica creó un nuevo orificio en la montaña. [orificio: sustantivo]
hole
Ejemplo
The carpenter drilled a hole in the wood. [hole: noun]
El carpintero hizo un agujero en la madera. [agujero: sustantivo]
Ejemplo
The roof had a hole that needed patching. [hole: noun]
El techo tenía un agujero que necesitaba ser reparado. [agujero: sustantivo]
Ejemplo
The tennis ball had a hole in it. [hole: noun]
La pelota de tenis tenía un agujero. [agujero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hole se usa más comúnmente que orifice en el lenguaje cotidiano. Hole es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el orificio* es menos común y tiene un uso más especializado en contextos técnicos o médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orifice y hole?
Orifice a menudo se asocia con un tono más formal o técnico, mientras que hole se puede usar tanto en contextos formales como informales.