¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
outbreak
Ejemplo
The outbreak of COVID-19 caused a global pandemic. [outbreak: noun]
El brote de COVID-19 provocó una pandemia mundial. [brote: sustantivo]
Ejemplo
There was an outbreak of violence in the city center last night. [outbreak: noun]
Anoche hubo un estallido de violencia en el centro de la ciudad. [brote: sustantivo]
eruption
Ejemplo
The eruption of Mount Vesuvius destroyed the ancient city of Pompeii. [eruption: noun]
La erupción del Vesubio destruyó la antigua ciudad de Pompeya. [erupción: sustantivo]
Ejemplo
She couldn't control her laughter and erupted into a fit of giggles. [erupted: verb]
No pudo controlar su risa y estalló en un ataque de risa. [erupcionó: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Outbreak se usa más comúnmente que eruption en el lenguaje cotidiano. Outbreak se usa con frecuencia en informes de noticias y contextos médicos, mientras que eruption se usa más comúnmente en contextos geológicos y emocionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre outbreak y eruption?
Tanto outbreak como eruption son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.