¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
outburst
Ejemplo
The child had an outburst of anger when he didn't get his way. [outburst: noun]
El niño tuvo un arrebato de ira cuando no se salió con la suya. [arrebato: sustantivo]
Ejemplo
She couldn't contain her excitement and had an outburst of joy. [outburst: noun]
No pudo contener su emoción y tuvo un estallido de alegría. [arrebato: sustantivo]
Ejemplo
The volcano had an outburst of lava and ash. [outburst: noun]
El volcán tuvo una explosión de lava y ceniza. [arrebato: sustantivo]
burst
Ejemplo
The balloon burst with a loud pop. [burst: verb]
El globo estalló con un fuerte estallido. [ráfaga: verbo]
Ejemplo
The sun burst through the clouds after the storm. [burst: verb]
El sol irrumpió entre las nubes después de la tormenta. [ráfaga: verbo]
Ejemplo
He burst into tears when he heard the news. [burst: verb]
Se echó a llorar cuando escuchó la noticia. [ráfaga: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Burst se usa más comúnmente que outburst en el lenguaje cotidiano. Burst es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que outburst es menos común y se refiere a un tipo específico de exhibición emocional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre outburst y burst?
Tanto el outburst como el burst son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.
