¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
outgassing
Ejemplo
The new carpet is still outgassing, so we need to keep the windows open to let the fumes escape. [outgassing: present participle]
La nueva alfombra todavía se está desgasificando, por lo que debemos mantener las ventanas abiertas para dejar escapar los humos. [desgasificación: participio presente]
Ejemplo
The vacuum chamber was heated to facilitate outgassing of the trapped gases. [outgassing: noun]
La cámara de vacío se calentó para facilitar la desgasificación de los gases atrapados. [desgasificación: sustantivo]
degassing
Ejemplo
The wine was degassed before bottling to prevent carbonation and spoilage. [degassed: past tense]
El vino se desgasificaba antes de embotellarlo para evitar la carbonatación y el deterioro. [desgasificado: tiempo pasado]
Ejemplo
The molten metal was degassed to remove impurities and improve its quality. [degassed: past participle]
El metal fundido se desgasificaba para eliminar las impurezas y mejorar su calidad. [desgasificado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Degassing se usa más comúnmente que outgassing en el lenguaje cotidiano, especialmente en la industria de alimentos y bebidas. Outgassing es un término más especializado que se utiliza principalmente en contextos científicos y técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre outgassing y degassing?
Tanto outgassing como desgassing son términos técnicos que se usan más comúnmente en contextos formales o científicos. Sin embargo, la desgassing es más versátil y también se puede usar en conversaciones informales, especialmente en la industria de alimentos y bebidas.
