¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
outlander
Ejemplo
As an outlander, I found it challenging to navigate the local transportation system. [outlander: noun]
Como forastero, me resultó difícil navegar por el sistema de transporte local. [outlander: sustantivo]
Ejemplo
She felt like an outlander in the new school, not knowing anyone or anything about the culture. [outlander: adjective]
Se sentía como una forastera en la nueva escuela, sin saber nada ni a nadie sobre la cultura. [Outlander: adjetivo]
stranger
Ejemplo
I don't feel comfortable talking to strangers on the street. [strangers: noun]
No me siento cómodo hablando con extraños en la calle. [extraños: sustantivo]
Ejemplo
He was a stranger to the town, having just arrived a few days ago. [stranger: adjective]
Era un extraño en la ciudad, acababa de llegar hacía unos días. [extraño: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stranger se usa más comúnmente que outlander en el lenguaje cotidiano. Stranger es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que outlander es menos común y a menudo se usa en contextos académicos o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre outlander y stranger?
Outlander es más formal que stranger y a menudo se usa en contextos académicos o literarios. Stranger, por otro lado, es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que le permite usarse tanto en contextos formales como informales.