¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
outlook
Ejemplo
Despite the challenges, she maintained a positive outlook on life. [outlook: noun]
A pesar de los desafíos, mantuvo una perspectiva positiva de la vida. [perspectiva: sustantivo]
Ejemplo
The outlook for the economy looks promising in the next quarter. [outlook: noun]
Las perspectivas para la economía parecen prometedoras en el próximo trimestre. [perspectiva: sustantivo]
Ejemplo
The weather outlook for the weekend is sunny and warm. [outlook: noun]
Las perspectivas meteorológicas para el fin de semana son soleadas y cálidas. [perspectiva: sustantivo]
forecast
Ejemplo
The company's sales forecast for the next quarter is optimistic. [forecast: noun]
La previsión de ventas de la compañía para el próximo trimestre es optimista. [pronóstico: sustantivo]
Ejemplo
The meteorologist forecasted heavy rain for tomorrow. [forecasted: verb]
El meteorólogo pronosticó fuertes lluvias para mañana. [pronosticado: verbo]
Ejemplo
The economic forecast for the next year is uncertain due to various factors. [forecast: noun]
El pronóstico económico para el próximo año es incierto debido a varios factores. [pronóstico: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Forecast se usa más comúnmente que outlook en contextos profesionales o técnicos, como informes meteorológicos, proyecciones financieras y planificación comercial. Sin embargo, Outlook es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidas las actitudes y perspectivas personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre outlook y forecast?
Forecast generalmente se considera más formal que outlook, ya que a menudo se usa en entornos técnicos o profesionales donde la exactitud y la precisión son importantes. Outlook, por otro lado, es más informal y se puede usar en una variedad de contextos informales.