¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
outpost
Ejemplo
The soldiers were stationed at the outpost to monitor enemy activity. [outpost: noun]
Los soldados estaban estacionados en el puesto de avanzada para monitorear la actividad enemiga. [puesto de avanzada: sustantivo]
Ejemplo
The researchers set up an outpost in the Arctic to study the effects of climate change. [outpost: noun]
Los investigadores establecieron un puesto de avanzada en el Ártico para estudiar los efectos del cambio climático. [puesto de avanzada: sustantivo]
station
Ejemplo
The train station was crowded with commuters rushing to catch their trains. [station: noun]
La estación de tren estaba abarrotada de viajeros que se apresuraban a tomar sus trenes. [estación: sustantivo]
Ejemplo
She was stationed at the front desk to greet visitors and answer phone calls. [stationed: verb]
Estaba estacionada en la recepción para recibir a los visitantes y responder llamadas telefónicas. [estacionado: verbo]
Ejemplo
The radio station broadcasted the latest news and weather updates. [station: noun]
La estación de radio transmitió las últimas noticias y actualizaciones meteorológicas. [estación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Station se usa más comúnmente que outpost en el lenguaje cotidiano. Station es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que outpost es menos común y a menudo se asocia con contextos militares o de investigación científica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre outpost y station?
Tanto el outpost como el station se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero station es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.
