¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
outrage
Ejemplo
The community was outraged by the police brutality against peaceful protesters. [outraged: verb]
La comunidad estaba indignada por la brutalidad policial contra los manifestantes pacíficos. [indignado: verbo]
Ejemplo
The company's decision to lay off workers during a pandemic caused widespread outrage. [outrage: noun]
La decisión de la empresa de despedir trabajadores durante una pandemia causó una indignación generalizada. [indignación: sustantivo]
insult
Ejemplo
She felt insulted when her boss criticized her work in front of her colleagues. [insulted: verb]
Se sintió insultada cuando su jefe criticó su trabajo frente a sus colegas. [insultado: verbo]
Ejemplo
His racist comment was a clear insult to the entire community. [insult: noun]
Su comentario racista fue un claro insulto a toda la comunidad. [insulto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Insult se usa más comúnmente que outrage en el lenguaje cotidiano. Insult es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que outrage es menos común y generalmente se reserva para casos extremos de violaciones morales o éticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre outrage y insult?
Si bien insult se puede usar tanto en contextos formales como informales, outrage generalmente se asocia con un tono más formal y a menudo se usa en contextos noticiosos o legales.