¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ovation
Ejemplo
The audience gave the singer a standing ovation after her performance. [ovation: noun]
El público ovacionó de pie a la cantante después de su actuación. [ovación: sustantivo]
Ejemplo
The team received a thunderous ovation from the crowd after winning the championship. [ovation: noun]
El equipo recibió una estruendosa ovación de la multitud después de ganar el campeonato. [ovación: sustantivo]
acclaim
Ejemplo
The movie was acclaimed by critics for its originality and emotional depth. [acclaimed: past participle]
La película fue aclamada por la crítica por su originalidad y profundidad emocional. [aclamado: participio pasado]
Ejemplo
The author received acclaim for her latest novel, which became a bestseller. [acclaim: noun]
La autora fue aclamada por su última novela, que se convirtió en un éxito de ventas. [aclamación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Acclaim se usa más comúnmente que ovation en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos. La ovación es menos común y se utiliza principalmente en el contexto de actuaciones o eventos en vivo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ovation y acclaim?
Tanto ovation como acclaim son palabras formales que generalmente se usan en contextos serios o profesionales, como los medios de comunicación, la literatura o la escritura académica. Sin embargo, la ovation puede percibirse como más informal o emocional debido a su asociación con eventos y actuaciones en vivo.
