¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
overmeticulous
Ejemplo
The overmeticulous chef spent hours perfecting the presentation of the dish. [overmeticulous: adjective]
El meticuloso chef pasó horas perfeccionando la presentación del plato. [demasiado meticuloso: adjetivo]
Ejemplo
She was so overmeticulous about the project that it took twice as long to complete. [overmeticulous: adverb]
Fue tan meticulosa con el proyecto que tardó el doble de tiempo en completarlo. [sobremeticuloso: adverbio]
punctilious
Ejemplo
He was punctilious in his grammar and spelling, never making a mistake. [punctilious: adjective]
Era puntilloso en su gramática y ortografía, nunca cometía un error. [puntilloso: adjetivo]
Ejemplo
She always followed the rules punctiliously, never deviating from the established procedures. [punctiliously: adverb]
Siempre siguió las reglas puntillosamente, sin desviarse nunca de los procedimientos establecidos. [puntillosamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Punctilious se usa más comúnmente que overmeticuloso en el lenguaje cotidiano. Punctilious es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que overmeticulous es menos común y puede considerarse más informal o coloquial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre overmeticulous y punctilious?
Punctilious generalmente se considera más formal que overmeticuloso. Si bien ambas palabras se pueden usar en contextos formales, punctilious se usa más comúnmente en entornos profesionales o académicos.
