¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
overpromising
Ejemplo
The company overpromised on the delivery date and failed to meet it. [overpromised: verb]
La empresa prometió demasiado en la fecha de entrega y no la cumplió. [sobreprometido: verbo]
Ejemplo
The candidate lost the election because they overpromised on what they could achieve. [overpromised: past tense]
El candidato perdió las elecciones porque prometió demasiado sobre lo que podía lograr. [sobreprometido: tiempo pasado]
overstate
Ejemplo
The journalist was accused of overstating the facts in their article. [overstating: gerund or present participle]
El periodista fue acusado de exagerar los hechos en su artículo. [exagerando: gerundio o participio presente]
Ejemplo
The politician was criticized for overstating the impact of their policies. [overstated: past tense]
El político fue criticado por exagerar el impacto de sus políticas. [exagerado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Overstate se usa más comúnmente que overpromising en el lenguaje cotidiano. Overstate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Overpromising* es menos común y se usa típicamente en contextos comerciales o de marketing.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre overpromising y overstate?
Tanto overpromising como overstate se pueden usar en contextos formales o informales. Sin embargo, es más probable que sobrepromising se asocie con una connotación negativa y puede considerarse menos formal que overstate*.