¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pacifier
Ejemplo
The baby wouldn't stop crying until we gave her the pacifier. [pacifier: noun]
El bebé no paraba de llorar hasta que le dimos el chupete. [chupete: sustantivo]
Ejemplo
The mechanic installed a pacifier to reduce the engine's vibration. [pacifier: noun]
El mecánico instaló un chupete para reducir la vibración del motor. [chupete: sustantivo]
Ejemplo
Listening to music is my pacifier when I'm feeling stressed. [pacifier: metaphorical]
Escuchar música es mi chupete cuando me siento estresada. [Chupete: metafórico]
dummy
Ejemplo
The baby wouldn't stop crying until we gave her the dummy. [dummy: noun]
La bebé no paraba de llorar hasta que le dimos el chupete. [dummy: sustantivo]
Ejemplo
The artist used a dummy to create a life-size sculpture. [dummy: noun]
El artista utilizó un maniquí para crear una escultura de tamaño natural. [dummy: sustantivo]
Ejemplo
Don't be a dummy and fall for that scam. [dummy: slang]
No seas tonto y caigas en esa estafa. [maniquí: jerga]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pacifier es más común que dummy en inglés americano, mientras que dummy es más común en inglés británico. Ambas palabras son específicas para el contexto de calmar a un bebé y no se usan comúnmente fuera de ese contexto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pacifier y dummy?
Pacifier es más formal que dummy, que a menudo se usa de manera informal o en jerga. Sin embargo, ambas palabras generalmente se consideran casuales y no suelen usarse en contextos formales.
