¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pacifier
Ejemplo
The baby was crying, so the mother gave him a pacifier to calm him down. [pacifier: noun]
El bebé estaba llorando, por lo que la madre le dio un chupete para calmarlo. [chupete: sustantivo]
Ejemplo
He acted as a pacifier between the two parties to prevent the argument from escalating. [pacifier: noun]
Actuó como pacificador entre las dos partes para evitar que la discusión se intensificara. [chupete: sustantivo]
Ejemplo
The doctor prescribed a pacifier to help with the patient's pain. [pacifier: noun]
El médico le recetó un chupete para aliviar el dolor del paciente. [chupete: sustantivo]
peacemaker
Ejemplo
She was known as a peacemaker among her friends, always trying to find common ground. [peacemaker: noun]
Era conocida como una pacificadora entre sus amigos, siempre tratando de encontrar puntos en común. [pacificador: sustantivo]
Ejemplo
The United Nations sent in peacemakers to negotiate a ceasefire between the two countries. [peacemakers: noun]
Las Naciones Unidas enviaron pacificadores para negociar un alto el fuego entre los dos países. [pacificadores: sustantivo]
Ejemplo
The politician advocated for a peacemaker approach to foreign policy, emphasizing diplomacy over military intervention. [peacemaker: adjective]
El político abogó por un enfoque pacificador de la política exterior, haciendo hincapié en la diplomacia sobre la intervención militar. [pacificador: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pacifier se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, particularmente en el contexto de los bebés y el alivio del dolor. Peacemaker es menos común, pero todavía se usa ampliamente en diversos contextos, incluyendo política, relaciones internacionales y relaciones personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pacifier y peacemaker?
Peacemaker generalmente se considera más formal que pacificador, que a menudo se usa en contextos informales o casuales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en entornos formales e informales dependiendo del contexto y el tono de la conversación.