¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pail
Ejemplo
She filled the pail with water from the well. [pail: noun]
Llenó el cubo con agua del pozo. [pail: sustantivo]
Ejemplo
He was carrying a pail of sand to build a sandcastle. [pail: noun]
Llevaba un cubo de arena para construir un castillo de arena. [pail: sustantivo]
Ejemplo
The leftovers were stored in a plastic pail with a tight-fitting lid. [pail: adjective]
Las sobras se almacenaban en un cubo de plástico con tapa hermética. [cubo: adjetivo]
container
Ejemplo
The shipment arrived in a large container on a cargo ship. [container: noun]
El cargamento llegó en un gran contenedor en un buque de carga. [contenedor: sustantivo]
Ejemplo
She put the cookies in an airtight container to keep them fresh. [container: noun]
Puso las galletas en un recipiente hermético para mantenerlas frescas. [contenedor: sustantivo]
Ejemplo
The office supplies were organized in a plastic container with several compartments. [container: noun]
El material de oficina estaba organizado en un contenedor de plástico con varios compartimentos. [contenedor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Container es una palabra más utilizada que pail en el lenguaje cotidiano. Container es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que pail es menos común y a menudo se asocia con actividades o industrias específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pail y container?
Container es una palabra más formal que pail. Mientras que el pail se usa a menudo en entornos casuales o informales, el container se puede emplear tanto en contextos formales como informales.