¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
paltry
Ejemplo
The company offered a paltry salary for the position. [paltry: adjective]
La empresa ofreció un salario irrisorio por el puesto. [insignificante: adjetivo]
Ejemplo
The amount of food they served was paltry and unsatisfying. [paltry: adjective]
La cantidad de comida que servían era insignificante e insatisfactoria. [insignificante: adjetivo]
scanty
Ejemplo
The hotel provided scanty towels for their guests. [scanty: adjective]
El hotel proporcionó escasas toallas para sus huéspedes. [escaso: adjetivo]
Ejemplo
Her knowledge of the subject was scanty and incomplete. [scanty: adjective]
Su conocimiento del tema era escaso e incompleto. [escaso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scanty es menos común que paltry en el lenguaje cotidiano. Paltry es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que scanty es más específico y se utiliza en contextos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre paltry y scanty?
Tanto paltry como scanty se usan típicamente en contextos formales, pero scanty puede considerarse más formal debido a su origen latino y su uso menos común.