¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
panaritium
Ejemplo
The doctor diagnosed him with panaritium and prescribed antibiotics. [panaritium: noun]
El médico le diagnosticó panaritium y le recetó antibióticos. [panaritium: sustantivo]
Ejemplo
She had a panaritium on her thumb that made it difficult to hold objects. [panaritium: noun]
Tenía un panaritium en el pulgar que le dificultaba sostener objetos. [panaritium: sustantivo]
whitlow
Ejemplo
He had a whitlow on his index finger that made it difficult to type. [whitlow: noun]
Tenía un dedo índice que le dificultaba escribir a máquina. [whitlow: sustantivo]
Ejemplo
The nurse treated her whitlow with warm compresses and antibiotics. [whitlow: noun]
La enfermera la trató con compresas tibias y antibióticos. [whitlow: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Whitlow se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que panaritium. Es un término más informal que se usa ampliamente en los Estados Unidos y otros países de habla inglesa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre panaritium y whitlow?
Panaritium es un término más formal utilizado en contextos médicos, mientras que whitlow es más informal y se puede usar tanto en entornos formales como informales.