¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
paned
Ejemplo
The old house had beautiful paned windows that let in plenty of light. [paned: adjective]
La antigua casa tenía hermosas ventanas acristaladas que dejaban entrar mucha luz. [panificado: adjetivo]
Ejemplo
The front door was made of oak and had six paned glass panels. [paned: noun]
La puerta principal era de roble y tenía seis paneles de vidrio acristalados. [paned: sustantivo]
windowed
Ejemplo
The living room was bright and airy thanks to its large windowed walls. [windowed: adjective]
La sala de estar era amplia y luminosa gracias a sus grandes paredes con ventanales. [ventana: adjetivo]
Ejemplo
We windowed the attic to create a cozy reading nook with natural light. [windowed: verb]
Iluminamos el ático para crear un rincón de lectura acogedor con luz natural. [ventana: verbo]
Ejemplo
I have several windowed applications open on my computer right now. [windowed: adjective]
Tengo varias aplicaciones con ventana abiertas en mi computadora en este momento. [ventana: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Windowed se usa más comúnmente que paned en el lenguaje cotidiano. Windowed es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que paned es menos común y a menudo se asocia con la arquitectura tradicional o histórica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre paned y windowed?
Tanto paned como windowed se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero paned pueden ser más formales debido a su asociación con la arquitectura tradicional o histórica.