¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
panel
Ejemplo
The artist used a wooden panel to create the painting. [panel: noun]
El artista utilizó un panel de madera para crear la pintura. [panel: sustantivo]
Ejemplo
The panel of experts discussed the impact of climate change on the economy. [panel: noun]
El panel de expertos discutió el impacto del cambio climático en la economía. [panel: sustantivo]
Ejemplo
The control panel on the machine allows you to adjust the settings. [panel: noun]
El panel de control de la máquina le permite ajustar la configuración. [panel: sustantivo]
paneling
Ejemplo
The library had beautiful oak paneling on the walls. [paneling: noun]
La biblioteca tenía hermosos paneles de roble en las paredes. [paneling: sustantivo]
Ejemplo
We spent the weekend paneling the living room walls with cedar planks. [paneling: verb]
Pasamos el fin de semana recubriendo las paredes de la sala de estar con tablones de cedro. [paneling: verbo]
Ejemplo
The Victorian house had ornate paneling throughout the interior. [paneling: adjective]
La casa victoriana tenía paneles ornamentados en todo el interior. [panelado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Panel se usa más comúnmente que paneling en el lenguaje cotidiano. Panel es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que paneling es específica del diseño de interiores o exteriores.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre panel y paneling?
Panel es una palabra neutral que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Paneling, por otro lado, se asocia con estilos de diseño tradicionales o clásicos y se usa más comúnmente en entornos formales o profesionales.