¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pappy
Ejemplo
My pappy always tells the best stories about his youth. [pappy: noun]
Mi papá siempre cuenta las mejores historias de su juventud. [pappy: sustantivo]
Ejemplo
The pappy of the neighborhood is always willing to lend a hand. [pappy: adjective]
El pappy del barrio siempre está dispuesto a echar una mano. [pappy: adjetivo]
Ejemplo
He may not be my biological father, but he's been a pappy to me since I was a child. [pappy: noun]
Puede que no sea mi padre biológico, pero ha sido un cachorro para mí desde que era un niño. [pappy: sustantivo]
dad
Ejemplo
I love spending time with my dad on weekends. [dad: noun]
Me encanta pasar tiempo con mi papá los fines de semana. [papá: sustantivo]
Ejemplo
My dad works hard to provide for our family. [dad: noun]
Mi papá trabaja duro para mantener a nuestra familia. [papá: sustantivo]
Ejemplo
Don't mess with her, she's a daddy's girl and her dad will protect her. [dad: noun]
No te metas con ella, es una niña de papá y su papá la protegerá. [papá: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dad se usa más comúnmente que pappy en el lenguaje cotidiano. Dad es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Pappy es menos común y puede considerarse más informal o regional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pappy y dad?
Dad es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales. Por otro lado, pappy se asocia típicamente con un tono más informal o regional y puede no ser apropiado en entornos formales.