¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
paraffin
Ejemplo
The candle was made from paraffin wax. [paraffin: noun]
La vela estaba hecha de cera de parafina. [parafina: sustantivo]
Ejemplo
In some countries, paraffin is used as a fuel for cooking and heating. [paraffin: noun]
En algunos países, la parafina se utiliza como combustible para cocinar y calentarse. [parafina: sustantivo]
Ejemplo
The mechanic used paraffin oil to lubricate the engine. [paraffin: noun]
El mecánico utilizó aceite de parafina para lubricar el motor. [parafina: sustantivo]
kerosene
Ejemplo
We used kerosene to light the lantern during our camping trip. [kerosene: noun]
Usamos queroseno para encender la linterna durante nuestro viaje de campamento. [queroseno: sustantivo]
Ejemplo
Kerosene is a common solvent used in cleaning and degreasing. [kerosene: noun]
El queroseno es un disolvente común utilizado en la limpieza y el desengrasado. [queroseno: sustantivo]
Ejemplo
The airplane was fueled with kerosene before takeoff. [kerosene: noun]
El avión fue alimentado con queroseno antes del despegue. [queroseno: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Kerosene es más comúnmente utilizado y ampliamente disponible que la parafina. Es un artículo doméstico común en muchos países, especialmente para fines de calefacción e iluminación. La parafina, por otro lado, es menos común y tiene usos más especializados más allá de sus aplicaciones domésticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre paraffin y kerosene?
Tanto parafina como queroseno generalmente se consideran términos informales y se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, el queroseno puede usarse en contextos más formales, como en la escritura científica o técnica.
