¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
parlance
Ejemplo
In legal parlance, the term 'tort' refers to a civil wrong that causes harm or injury. [parlance: noun]
En el lenguaje legal, el término "agravio" se refiere a un agravio civil que causa daño o lesión. [Lenguaje: sustantivo]
Ejemplo
The company's financial report was filled with technical parlance that was difficult to understand. [parlance: adjective]
El informe financiero de la empresa estaba lleno de lenguaje técnico que era difícil de entender. [Jerga: adjetivo]
lingo
Ejemplo
As a computer programmer, he was familiar with the lingo used in the tech industry. [lingo: noun]
Como programador informático, estaba familiarizado con la jerga utilizada en la industria tecnológica. [lingo: sustantivo]
Ejemplo
The tourists struggled to understand the local lingo spoken by the residents of the small town. [lingo: adjective]
Los turistas se esforzaban por entender la jerga local que hablaban los residentes de la pequeña ciudad. [jerga: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lingo se usa más comúnmente que parlance en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre parlance y lingo?
El parlance es más formal y académico que la lingo, que es más informal y coloquial.